Séjour aux couleurs d'Istanbul

J'annonce la couleur

Recherche

Les 1001 couleurs d'Istanbul

Syndication

  • Flux RSS des articles

Istanbul 2010

                  Capitale Européenne

            de la Culture

istanbul-2010.jpg

Jeudi 24 novembre 2011 4 24 /11 /Nov /2011 07:24

Aujourd'hui, ici c'est la fête des profs !!!

Dans les écoles, collèges et lycées, les professeurs reçoivent des fleurs, des cartes et des cérémonies sont organisées pour eux.

Quelques mots sur l'origine de cette fête

" Professeurs, la nouvelle génération sera votre oeuvre."

 

Les turcs ont tout d'abord employé l'alphabet Göktürk puis l'alphabet Ouïghour .

Avec leur adoption de l'islam au 8 ème siècle, l'alphabet ouïghour  a été abandonné au profit de l'alphabet arabe.

 

Avec sa victoire le 29 octobre 1923 Mustafa Kemal Atatürk instaure  la laïcité et sépare le pouvoir politique,

le ( sultanat) du pouvoir spirituel,le ( califat )..


Après la proclamation de la République, il déplace la capitale d’Istanbul à Ankara et à travers plusieurs réformes dont celle de l'alphabet et remplace l’alphabet arabe par l’alphabet latin avec les lettres spéciales ğ, Ğ, ı, ş, Ş avec la loi du 1er novembre 1928.


Le 24 novembre 1928 dans les « Millet Mektepleri », İnstituts et écoles d'Etat, femmes, personnes agées, jeunes, enfants ont appris a utiliser le nouvel alphabet.


Mustafa Kemal Atatürk lui-même a veillé au grain et à la lettre.



La Turquie qui considère Atatürk comme le « Başöğretmen », premier professeur, professeur de tête,de file, fête depuis 1981

le 24 novembre comme la fête des profeseurs.


 

Alors " öğretmeneler günü kutlu olsun " à tous les professeurs.

* öğretmen : professeur, instituteur du turc oğretmek, enseigner




 


 

 

 

 

Par Nina d'İstanbul - Publié dans : une couleur : une coutume turque - Communauté : Turquie
Laissez votre commentaire - Voir les 32 commentaires
Retour à l'accueil

Commentaires

Une pensée toute particulière également pour vous qui enseignez aussi, de bien diverses manières d'ailleurs!....
Je suis bien curieux de savoir ce que réserve aujourd'hui la "la maison" où vous prodiguez vos talents de pédagogue! ... Il faudra nous dire....
öğretmeneler günü kutlu olsun

Commentaire n°1 posté par JM le 24/11/2009 à 07h43
Belle initiative ! C'est vrai que l'alphabet romain pour écrire la langue Turc permet déjà aux étrangers de se repérer sur une carte .. Ce n'est pas le cas ici, mais j'aurais de la peine à abandonner l'alphabet Grec
Commentaire n°2 posté par lizagrèce le 24/11/2009 à 07h46
riche d'enseignement ! c'est loin du cas de la france ou l'éducation nationale semble aujourd'hui bien malade ! les enseignements reçoivent des lettres de menaces....
Il faudrait se poser les bonnes questions ? l'école est le reflet de notre société bien malade
merci nina pour ce beau billet............ méditons.....méditons.... nous français !
Commentaire n°3 posté par macha le 24/11/2009 à 07h56
Ici, c'est la grève, étonnante coïncidence, non ? :-)
Commentaire n°4 posté par Heyoka le 24/11/2009 à 07h57
Il faut lire bien évidemment  "les enseignants" et non les enseignements ! (mais je pense que tout le monde l'aura compris)
Commentaire n°5 posté par macha le 24/11/2009 à 07h59
Aujourd'hui il ya un Award sur mon blog. Merci !
Commentaire n°6 posté par lizagrèce le 24/11/2009 à 08h05
un peu d'instruction, merci

c'est une bonne chose que cette fête

bisous du médoc
Commentaire n°7 posté par corinne le 24/11/2009 à 09h18
Bonjour Nina,

Merci d'avoir consacré cette page aux professeurs. En tant qu'un professeur d'anglais (en Turquie) , je suis ravie d'avoir reçu un message de ton blog. Bien que je n'exerce plus mon métier car je n'habite plus en Turquie, je me considère et considererai toujours un professeur, que je trouve comme une profession sacrée et très sentimentalle.
Bonne journée.
Burçak
Commentaire n°8 posté par Burçak le 24/11/2009 à 11h49
Je comprends bien ce sentiment ... j'ai eu beaucoup d'élèves ... et j'en ai encore:)))
Alors ogretmen gununu kutlu olsun
Réponse de Nina d'İstanbul le 24/11/2009 à 21h23
le père des Turcs , merci Nina pour ce rappel de l'Histoire. Ici les prof sont baffoués !!!!
Bisous
Zaza
Commentaire n°9 posté par Chez Mamicoco le 24/11/2009 à 13h21
et les élèves de Navarre ne reçoivent sans doute pas assez de " baffes"!!!!
ici j'en profite pour dire que les élèves sont formidables, des fois quqnd on les croise hors contexte c'est tout juste s'ils vous sautent pas dans les bras parfois.. Madame , madame!!!

Alors Merci aux élèves aussi!!!
Réponse de Nina d'İstanbul le 24/11/2009 à 21h25
Merci pour la belle leçon d'histoire " de grand hommes " laissent de belles traces ...
Commentaire n°10 posté par sepdebeck le 24/11/2009 à 17h01
et en l'occurence des écrits!!!
bonsoir
Réponse de Nina d'İstanbul le 24/11/2009 à 21h19
Bonne fête aux profs !!
A voir aussi, à Ankara, le mausolée Atatürk dans lequel on voit ses livres et la modification d'écritue.
Impressionnant à visiter.
Commentaire n°11 posté par Yves le 24/11/2009 à 19h17
Je pense aux personnes agées, de se comprendre la dedans. comme nous un peu quand ils ont changés les mesures   Anglaise pour métrique.  Bye nina
Commentaire n°12 posté par catcent le 25/11/2009 à 12h28
et en Turquie on nous a enlevé six Zéros.. Avant j'avais des milions et des miliars.. maintenant des clopinettes!!!
Réponse de Nina d'İstanbul le 25/11/2009 à 16h08
Et bien partir de milliardaire WoWWWW, huhu et tomber Clopinette comme tu dit .Toute une descente   Bye nina
Commentaire n°13 posté par catcent le 25/11/2009 à 19h07
jolie fête ! ici école fermée , grippe A . bisous
Commentaire n°14 posté par gene le 25/11/2009 à 21h23
Grand respect pour Atattürk, très considéré et admiré en France.
Commentaire n°15 posté par sittelle le 29/11/2009 à 07h36

merci pour ce reportage , c'est bien différent en France , ma belle fille est prof  et c'est pas facile!!!!

 

Bonne journée

 

Réjane

Commentaire n°16 posté par Ardennaise le 24/11/2010 à 07h49

beaucoup de pays fêtent les profs , il faudrait peut-^tre le suggerer au ministère de l'éducation nationale; ici je dois dire que nous avons beaucoup de chance avec les élèves...

Réponse de Nina d'İstanbul le 24/11/2010 à 13h39

Sympa cette fête! Ici, il n'y a pas de fête des professeurs et c'est bien dommage.

Commentaire n°17 posté par vinsareva le 24/11/2010 à 08h25

L'idéal de la transmission des savoirs, pour les profs français, n'est plus prôné !!!

Celui qui dirait publiquement qu'il est fier d'enseigner non seulement des savoirs mais des aussi, des valeurs... je crains qu'il soit bien ridiculisé...

 L'école c'est devenue une entreprise du savoir où il n'y a pas de place pour la reconnaissance des compétences des profs... D'ailleurs ils sont malmenés par leurs ministres successifs... L'enfant-roi a oublié qu'à l'école des princes, on apprend d'abord avant de gouverner !

Je suis bien sérieuse ce matin... il faut dire qu'avec mon dernier emploi, j'ai pu observer de très près les conséquences de l'absence de la valeur Respect de soi-même et des autres... Il est vrai que nous vivons dans une société où tout est tourné en dérision... c'est une mode qui fait beaucoup de dégâts chez les gamins qui deviennent blasés... Tout cela sur un fond de malaise social...

Dur dur d'être enseignant actuellement...

Bizzzes de l'Abeille du jardinoux

Danaou

Commentaire n°18 posté par Danaou le 24/11/2010 à 10h43

tristounet tout ça... nous avons plus de chance ici, les " hoca " sont fort respéctés et aimés.

je fais partie des " hoca" et c'est un plaisir ..

Réponse de Nina d'İstanbul le 24/11/2010 à 11h03

et bien je ne pense pas que chez nous cela existe mais ce serait une bonne chose a reflechir, car c'est pas tous les jours la fete a nos profs!!!

 

biz

Commentaire n°19 posté par sylviam le 24/11/2010 à 11h55

Les turcs savent reconnaitre leurs maitres. Je ne crois qu'en France une telle journée ai du succes . Personne n'y pensent !

Bisous

Zaza

Commentaire n°20 posté par Zaza le 24/11/2010 à 13h53

et bien moi je pense qu'il faudrait la mancer au lieu de lancer des journée de la jupe et autres ....

bises

Réponse de Nina d'İstanbul le 24/11/2010 à 14h55

Je découvre ce blog très riche en informations ... Bravo !

Commentaire n°21 posté par Nathalie le 24/11/2010 à 14h15

merci ..

Réponse de Nina d'İstanbul le 24/11/2010 à 14h54

superbe lecon d histoire! merci du partage, je découvre ce site et l apprecit deja!

Commentaire n°22 posté par mme inchina le 24/11/2010 à 14h34

merci , hélas vote lein ne fonctionne pas je n'ai pu passer vous voir..

Réponse de Nina d'İstanbul le 24/11/2010 à 14h54

re coucou , désolée pour le lien je le remet ici mais suis pas super douée pour l informatique moi mdr! je prefere mes aiguilles et mes crochets!

bonne continuation!!

Commentaire n°23 posté par mme inchina le 24/11/2010 à 15h45

je comprends pouquoi j'ai vu des petites filles avec de gros bouquets dans leurs bras en attendant le dolmus de ramassage scolaire. Merci Nina !

Commentaire n°24 posté par celle qui rêve le 24/11/2010 à 18h01

et oui... on reçoit des fleurs ce jour-là!!! bises d'istanbul

Réponse de Nina d'İstanbul le 24/11/2010 à 20h24

je trouve merveilleux de consacrer une journée aux profs

c'est un métier qui en vaut la peine

bisous créoles

Commentaire n°25 posté par SONYA le 24/11/2010 à 20h04

Bonne fête à tous les professeurs Turcs

Commentaire n°26 posté par lizagrèce le 24/11/2010 à 21h12

merci pour eux...

Réponse de Nina d'İstanbul le 24/11/2010 à 22h09

très joliemment racontée et imagée ton histoire , merci ! et entre nous la photo de votre mannequin se passe de commentaires ! gros bisous Manuela

Commentaire n°27 posté par tatie boulette le 24/11/2010 à 21h19

C'est une bonne idée de leur donner un jour de fête ils le méritent. Leur travail n'est pas toujours facile.

Commentaire n°28 posté par Solange le 25/11/2010 à 01h35

Dans le temps les personnes devaient être beaucoup mêler dans leurs écritures et livres,mais est-ce que la prononciation est rester le même ? oufffff

Bisous nina bonne soirée

Commentaire n°29 posté par catcent le 25/11/2010 à 16h41

oui elle est restée la même, mais avant elle se transcrivait avec les lettres arabes , ce qui était hbien plus compliqué, maintenant -depuis 1923_ écrire le turc suppose la connaissance le l'alpbet turc; ainsi le "é" qu s'écrit chez nous parfois "é" parfois "ez", parfois "et" parfois "er" ne s'écrit que "e" pour exemple. cela permet de ne pas faire de fautes d'orthographe..

que l'on nom ici "ortograf" .. c'est simple .. non?

il suffit d'écire .. comme ça se pronnonce!!

Réponse de Nina d'İstanbul le 25/11/2010 à 18h37

parfois, ici aussi on fait la fête aux profs, mais avec moins de courtoisie!

Commentaire n°30 posté par eleonor le 29/11/2010 à 20h34

Alors, BONNE FETE Nina! amitiés 

Commentaire n°31 posté par sittelle le 24/11/2011 à 13h07

C'est une belle coutume je trouve !

http://maisondeliza.over-blog.fr

Commentaire n°32 posté par lizagrèce le 25/11/2011 à 17h21
 
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés