Un livre voyage, chez vous et ailleurs, en vous et partout.


Un père est blessé par la désertion de son épouse. Celle-ci, Leylan, femme de tête multiplie les isolements,essaie de  "grandir"  seule face aux questionnements existentiels.

Leylan,  vit sur une île en mer Egée où cohabitent Turcs et Grecs dans un cadre rural, au bord des eaux bleues, mais elle  vit à l’écart du village, possède une collection de livres rares et essaie de maintenir sa  relation avec son père  qui, quitté par sa femme, cherche à lui arracher des explications sur l’abandon de sa mère.

Cette relation est douloureuse : ils sont tous deux, à une génération d’écart, des enfants sans mère. Le raisin symbolise à travers tout le livre cette difficulté à grandir. 
Les  personnages qui peuplent cette île, les mystères des croyances populaires vous envoûteront et vous emmèneront dans un voyage lointain et proche de vous à la fois, de récits en paraboles inspirées, sans doute de l’épopée de Gilgamesh ou de Dede Korkut, livre fondateur de la littérature turque.


Sema Kaykusuz, l’auteur est une Nouvelliste et romancière, (1972 à Samsun -mer noire) a publié ce premier  en 2006 en Turquie.