Séjour aux couleurs d'Istanbul

J'annonce la couleur

Recherche

Les 1001 couleurs d'Istanbul

Syndication

  • Flux RSS des articles

Istanbul 2010

                  Capitale Européenne

            de la Culture

istanbul-2010.jpg

Mardi 5 avril 2011 2 05 /04 /Avr /2011 07:11

Un petit coucou- merhaba à Basile et toute sa classe de la part de Nina d'İstanbul et bien sûr, un grand "Selam" à leur professeur Ayşe Jolly.

 

Basile est élève dans une classe bi-langue  au Lycée Emile Zola et je vous invite à l'innonder de commentaires pour lui répondre

" Memnum oldum, Basile "

soit

"enchanté, Basile"

 

et il connait sans doute les enjeux de l'apprentissage de cette langue .

apprendre-le-turc.jpgapprendre-le-turc2.jpg

Pour en savoir plus vous pourrez consulter le blog de sa professeu r, que je félicite de tout coeur  ici

 

 

 

 

 

* Si Basile Le Roux  me lit et m'envoie son adresse, Nina va lui envoyer un petit livre bilingue,
L'İstanbul de Nina qu'il a bien mérité....
201453_2.jpg
Par Nina d'İstanbul - Publié dans : une couleur : la petite Nina - Communauté : Humeurs
Laissez votre commentaire - Voir les 15 commentaires
Retour à l'accueil

Commentaires

Bravo Basile ! Je serai bien incapable d'en faire autant ... Il m'a fallu 8 jours à Istanbul pour apprendre à dire merci !

Le turc est une langue d'avenir, car, je suis sûre, quand tu seras grand, la Turquie, ce grand pays fera sans doute, je l'espère partie de l'Europe.

Commentaire n°1 posté par lizagrèce le 31/03/2011 à 12h23

1000 encouragements à Basile...une langue étrangère équivaut à un diplôme supplémentaire..."Va jusqu'où tu pourras" disait Orhan Veli...je te souhaite d'aller très loin...! A cette heure de la journée, j'apprends moi aussi et je te dis : iyi aksamlar, avec une cédille sous le s...merci à ta prof!

Commentaire n°2 posté par Martine le 31/03/2011 à 20h10

Je connaissais l'existence de cette classe bilingue et de plus je connais le lycée... il est tout à côté d'où habite ma fille Claire !

Bises Nina

Commentaire n°3 posté par Marie-Christine le 31/03/2011 à 22h28

càest un casse bi-langue.. mais les élèves y sont trilingues...

Réponse de Nina d'İstanbul le 01/04/2011 à 09h02

Aferin Basile! Ta prononciation est déjà très bonne! Je t’envoie d’Istanbul tout plein d’encouragements pour la suite de ton apprentissage de la langue turque. Kolay gelsin!

Commentaire n°4 posté par Kapatita le 05/04/2011 à 09h07

Bravo Basile ! Bravo à ton professeur. Je suis une petite Anne qui vient de Bretagne et qui travaille à Istanbul, comme toi j'ai fait mes études à Rennes mais à ce moment-là il n'y avait pas le turc..

Bon courage à toi, à ta classe pour apprendre le plus possible en turc, amusez-vous bien !

Commentaire n°5 posté par AB le 05/04/2011 à 09h08

Merhaba Basile ve Nina,

Ben Istanbul'da oturuyorum. çok tebrikler Basile ! Fransizlere türkçe ögrendiginiz diye çok mutluyum, çünkü Türkçe güzel ve gelecek !

Sevgili.

Marie-Eve

Commentaire n°6 posté par Marie-Eve Richet le 05/04/2011 à 09h59

Merhaba Basile,

Istanbul oturken, bende Türkçe ögrendim ve bu dil çok seviyorum. Türkçe zor degil ve çok güzel konusabilirsin! Devam etmek lazim.

Görüsürüz!

 

Commentaire n°7 posté par Valerie Cevaer le 05/04/2011 à 10h27

apprendre une langue à 11 ans, il faut beaucoup de mérite !!

Commentaire n°8 posté par virginie le 05/04/2011 à 11h14

Bravo à toi Basile. Tu as fait un magnifique travail. J'espère pour toi que tu pourras aller au plus vite à Istanbul afin de pratiquer cette jolie langue.

Marie Alex.

 

Commentaire n°9 posté par marie le 05/04/2011 à 12h31

C'est bien d'apprendre plusieurs langues très jeune même. Bel après midi

Commentaire n°10 posté par patriarch le 05/04/2011 à 13h19

Aferin Basile!
Moi aussi j'ai fait mes études à Rennes et j'ai eu ensuite l'occasion de vivre à Istanbul une dizaine d'année. J'en savais beaucoup moins que toi quand je suis arrivé. Combien d'élèves apprennent le turc dans ta classe?

Ton professeur est trés "seker" et j'aurai bien voulu apprendre le turc avec elle.

Bonne continuation à toi.
Kendine iyi bak

 

Commentaire n°11 posté par GG le 05/04/2011 à 13h20

bravo Basile une langue de plus c'est très bien!!! quand on est jeune on apprend plus vite!!!!! gros bisous

Commentaire n°12 posté par pina le 05/04/2011 à 13h44

Felicitation Basile et bravo au professeur, je vais aller lui rendre visite

Biz

Zaza

Commentaire n°13 posté par Chez Mamicoco le 05/04/2011 à 21h02

Ca y est, la video a été mise à jour avec le nom de famille de Basile (Le Roux). Contente que cette vidéo vous ai plu. Merci des encouragements.

Ayse Jolly

Commentaire n°14 posté par Ayse Jolly le 05/04/2011 à 21h12

ok.. je la change immédiatement dans l'article..

Réponse de Nina d'İstanbul le 06/04/2011 à 07h14

Teşekkür ederim tout le monde.

@GG:Nous sommes 11 en classe de turc.

@nina:nous allons en Turquie cet été (juillet) nous essaierons de vous voir à istanbule.

iyi gunler

Commentaire n°15 posté par Basile le 08/06/2011 à 13h18

merci Basile ....... Seni bekliyoruz.. kıtapların da bekliyor....et on te vois bientot...

Réponse de Nina d'İstanbul le 09/06/2011 à 07h33
 
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés