Dimanche 14 août 2011
7
14
/08
/Août
/2011
07:11
Pour un peu de soleil et de Turquie dans vos assiettes, que diriez-vous de vous lever tôt ce
matin et cueillir dans votre jardin quelques fleurs de courgettes.
En Turquie les fleurs de courgettes farcies (Kabak Çiçeği Dolması) célèbres à Izmir, Datça ou
Konya se mangent froides et raviront vos papilles prêtes à célébrer l'été.
Pour six personnes il vous faut
:
* 6 gros oignons
* un petit verre d'huile d'olive
* une vingtaine de pignons de pin
* 1 verre et demi de riz
* 1 kg de fleurs de courgettes
* du persil
* de l'aneth
* une grosse cuillère de raisins de Corinthe
* du sel , du poivre, du sucre
Commencez par entamer une chanson, puis
* hachez finement les
oignons.
* faites-les revenir à feu doux dans une casserole avec les pignons de pin environ 20 minutes
* incorporez le riz lavé et égoutté
* ajoutez une grosse pincée de sel, une cuillère à café de sucre et 1 verre d’eau chaude.
* Mélangez et ajoutez les raisins de Corinthe.
* Faites cuire à feu moyen, puis doux pendant 10 à 15 mn.
* Laissez reposer la farce pendant 10 mn
* Ajoutez persil et aneth finement ciselés
* Lavez, avec soin les fleurs de courgettes.
* Déposez une cuillerée de la farce à l’intérieur de la fleur.
* Rassemblez les pétales pour enfermer la farce.
* Déposez les fleurs farcies au fond d'une casserole huilée
* Ajoutez le reste de l’eau chaude.
* Faites cuire à feu doux pendant 30 mn.
Dégustez froid.. en pensant à la Turquie.
Par Nina d'İstanbul
-
Publié dans : Une couleur : une fleur
-
20
Vendredi 27 mai 2011
5
27
/05
/Mai
/2011
07:19
Je vous en ai déja parlé ici , la rose d'Isparta est réputée, lorsque vous viendrez en Turquie vous pourrez vous croire facilement au
pays des princesses lorsque vous tomberez sur de petit stands comme celui-ci- à Kadikoy sur la rive asiatique par exemple- vous proposant toutes sortes de produits à la rose, parfums
parfois mis en bouteille dans des flacons bien connus - ressemblance étonnante avec un certain flacon de Ricci, crèmes pour le corps, lotions et savons pour le hamam oriental, savons pour vos
armoires, chapelets parfumés, eau de rose pour votre fer à repasser...confitures
et plaisir pour vos yeux de princesse en face de ces petits
" jardin de la rose" le Gül Bahçesi

Gül : rose
Bahçe : prononcer "batché" , jardin
Par Nina d'İstanbul
-
Publié dans : Une couleur : une fleur
-
9
Vendredi 20 mai 2011
5
20
/05
/Mai
/2011
07:34
Si vous vous promenez sur les marchés de Turquie en ce moment ou tout simplement dans les rues où vous
croiserez des vendeurs ambulants , vous aurez des chance de voir une drôle de plante en vente qui éveillera votre curiosité.
Elle porte plusieurs noms, la banane des plateaux (
yayla muzu) étant le plus courant elle est parfois appelée "uşkun » , (prononcer « ouchkoun» ) ou « Içkın » anatolien
.

Son nom de banane des plateaux vient du fait que pour la manger on la pèle en longueur à la manière d’une
peau de banane et que bien sûr elle pousse à l’état sauvage sur les plateaux.
D’un goût acidulé, elle se croque crue et est très appréciées pour les nombreuses vertues qu’on lui prête ,
aux propriétés entre autres anti oxidante et bonne pour les problèmes digestifs.
De la famille des Polygonaceae, c’est une sorte de rhubarbe classée semble-t-il par les botanistes
comme étant un Rheum ribes.
J'ai bien envie de tenter d'en faire des tartes comme on le fait en Alsace.
A suivre...
et mes recherches sur le net m'ont amenée à cette photo de la belle sur les plateaux.

Par Nina d'İstanbul
-
Publié dans : Une couleur : une fleur
-
8
Lundi 18 avril 2011
1
18
/04
/Avr
/2011
07:15
Il est possible de trouver quasiment tout en vente dans la rue en Turquie . Si l'on a bien sûr les jolies marchandes de fleurs installées à des coins de rue, on a
aussi le Monsieur qui promène ses fleurs et qui vous les vendra pour peu que vous l'arrêtiez...
parfois vous le croisez,
parfois vous le suivez

et il posera pour vous si vous le lui demandez avant de lui prendre un petit bouquet,

et en le voyant on se dit.... est-ce que le printemps va finir par arriver à Istanbul ?

* assez froid cette année ce printemps va sans doute être " zappé" pour laisser place à l'été qui va tomber d'un seul coup, et du jour au lendemain nous rangerons
manteaux pour vêtir nos petites tenues..
Par Nina d'İstanbul
-
Publié dans : Une couleur : une fleur
-
16
Jeudi 24 mars 2011
4
24
/03
/Mars
/2011
07:26
Les turcs sont ingénieux, je vous l'ai souvent montré,et tout se vend, un peu partout.
Aussi pour celui-ci un petit coin de trottoir pour vendre des cactus aux propriétés
étonnantes.
İl semblerait que le «Cereus peruvianus» ou «Cierge du Pérou», aie, selon plusieurs sources, la propriété d’absorber les radiations
électromagnétiques parasites des écrans cathodiques (phénomène qui se rattacherait à la géobiologie ) mais je ne suis pas sûre du tout que ceux-ci soit des cierges du Pérou...

Mais bon comme il est indiqué sur la petite pancarte
« Kredi Kart geçerlidir »..... « paiement par carte accepté »...alors je me
demande si je ne vais pas lui en prendre un … pour le mettre à côté du pot à crayon...
Par Nina d'İstanbul
-
Publié dans : Une couleur : une fleur
-
8