Séjour aux couleurs d'Istanbul

J'annonce la couleur

Recherche

Les 1001 couleurs d'Istanbul

Syndication

  • Flux RSS des articles

Istanbul 2010

                  Capitale Européenne

            de la Culture

istanbul-2010.jpg

une couleur : un art traditionnel turc

Mardi 20 décembre 2011 2 20 /12 /Déc /2011 07:15

 On est friand en Turquie des décoration murales que l'on appelle les «duvar askisi» alors pourquoi ne pas se laisser tenter et se broder un petit « duvar askisi » à la mode turque avec un beau dessin de kilim.

duvar-askisi-au-dessin-de-kilim.jpg

Pour cela, on a utilisé du lin de Bursa de couleur crème.

Le dessin mesure 27 x 48 cm .

La technique s'appelle le « susma işi » qui consiste a broder sur quatre lignes de fils sur la trame du tissus en parallèle.

susma.jpg

Pour le reste l'explication donnée dans la revue de broderie où je l'ai trouvée est des plus simple :

Utilisez la technique du susma et suivez le dessin !

 

Bon on vous donne tout de même les couleurs soit noir, rouge, orange, jaune foncé, jaune clair, bleu marine, rose , violet, lilas, bordeaux et blanc...

 

Bien sûr j'enverrai le scann du motifs à toutes celles qui veulent « compter » et broder...

 

duvar-askisi-au-dessin-de-kilim-2.jpg 

 

 

* Le motif et la réalisation de cet ouvrage sont de Fevziye Akay.

 

* duvar : (prononcer douvar ) mur

Par Nina d'İstanbul - Publié dans : une couleur : un art traditionnel turc - Communauté : les couleurs dans notre vie
Laissez votre commentaire - Voir les 2 commentaires
Jeudi 6 octobre 2011 4 06 /10 /Oct /2011 07:50

 

Les quatre arts traditionnels turcs sont, par ordre alphabétique, la calligraphie (Hat sanatı), la miniature, le tezhip (art de l'enluminure) et l'ebru (art du papier marbré). Aujourd'hui nous nous attarderons un peu sur le tezhip.

En ottoman, le nom de cet art, le «Tezhib», vient de l'arabe zeheb (or) et veut dire «travaillé à l'or».

Le “tezhibat”veut ainsi dire “décoré à l'or”.

Utilisé le plus souvent pour «décorer, orner» les écritures du Coran, où les œuvres des calligraphes, toujours des sourates ou paroles du Coran.

tezhip-et-calligraphie.jpg

On appelle les artistes œuvrant dans cette branche les «müzehhip»ou pour les femmes les «müzehhibe».

tezhip-rond.jpg

Contrairement à l'art de la miniature, le tezhip ne représente pas de personnages où scènes diverses de lieux et événements précis mais présente des ornements souvent floraux où fleurs et motifs géométriques qui sont savamment entrelacés.

tezhip-geometrie-rose.jpg

On peut trouver des tezhip en rond, le sujet de ce billet du jour, initialement entourant une calligraphie, sous forme de cartes postales qui peuvent être utilisés de nos jours pour entourer une représentation, une image, une photo.

Pour ceux ou celles qui veulent des motifs de ces quelques exemples - en rond - avant d'en savoir plus sur cet art, utilisez le formulaire contact

 

 

 

tezhiprose-bleujpg.jpgtezhip-entrelas.jpg

tezhip--peinture.jpg

Par Nina d'İstanbul - Publié dans : une couleur : un art traditionnel turc - Communauté : Calligraphie et Motif
Laissez votre commentaire - Voir les 7 commentaires
Vendredi 23 septembre 2011 5 23 /09 /Sep /2011 07:37

 

Nous avons déjà vu le « divit», cet étui à pinceau muni d'un encrier utilisé pour l'art de la calligraphie ottomane,

materiel-de-calligraphie_-divit.jpg

voyons aujourd'hui les autres outils-instruments nécessaires au calligraphe.

materiel-de-calligraphie1.jpg

De haut en bas sur la photo :

un çakmak mühre où polissoir à papier

deux paires de ciseaux à papier

trois kalemtıraş , couteaux pour tailler les calames

un makta c'est à dire le support pour calames

un tashib kalemtıraş, le petit content pour supprimer les bavures.

 

materiel-de-calligraphie2.jpg

 

Sur cette deuxième photo, dans le sens des aiguilles d'une montre en commençant par le haut

un rıbdan , petit poudrier qui contient le sable fin , le rıb ( juste à côté en rose )qui va permettre de faire sécher l'encre

Le karalama : papier de « brouillon » qui permet au calligraphe de faire ses exercices avant de tracer sa lettre

un hokka, l'encrier ( « capuchon-bouchon » de l'étui à calame )

le kubur, étui à calames en cuivre

Par Nina d'İstanbul - Publié dans : une couleur : un art traditionnel turc - Communauté : Calligraphie et Motif
Laissez votre commentaire - Voir les 8 commentaires
Mercredi 27 juillet 2011 3 27 /07 /Juil /2011 07:12

Parmi les objets turcs de collection on trouve l'ibrik, ce magnifique vase à anses aux long col en cuivre .

ibrik-ottoman.jpg

Vous en verrez chez les antiquaires et surtout dans les musées mais si vous ne pouvez vous en procurer vous aurez toujours le moyen d'en broder.

ibrik-ottoman-2.jpg

Ainsi j'offre à toutes les brodeuses ces beaux oeillets roses à l 'ibrik motif de broderie.

 

broderie-turque-oeillet.jpg

broderie-turque.jpg

Bien évidement j'enverai le scan à toutes celles-qui me le demanderont.

 

Et bien entendu une gravure à celle qui l'auront brodé ! Idée de SAL ottoman ?

Par Nina d'İstanbul - Publié dans : une couleur : un art traditionnel turc - Communauté : gifs et fond de blogs
Laissez votre commentaire - Voir les 13 commentaires
Mardi 14 juin 2011 2 14 /06 /Juin /2011 07:15

 L'artisanat en Turquie tient une place importante dans l'identité, les traditions. Le cuivre fait ainsi l'objet de nombreuses réalisations artisanales et rien ne vaut une petite spécialité turque, le menemen cuit dans une petite poêle en cuivre ni même le café turc cuit dans un "cezve" en cuivre.

Si jamais vous venez en Turquie, avant de monter dans le bus pensez à demander à votre chauffeur de s’arrêter lorsqu’il verra des

« bakırcı» soit des vendeurs de « bakır » le cuivre .

  cuivre-sur-la-route-turquie.JPG

Car le long des routes qui vous mèneront en Anatolie, vous ne manquerez pas de voir sur les bas côtés entres autres merveilles des stands qui vous permettront de faire une pause détente et de petites emplettes.

cuivre-sur-la-route-turquie2.JPGbraseros, plat à poisson, plats et casseroles


cuivre-sur-la-route-turquie3.JPG


cuivre-sur-la-route-turquie4.JPG

nature, à même le sol

cuivre-sur-la-route-turquie5.JPGplus ou moins déco, plus ou moins utiles

cuivre-sur-la-route-turquie6.JPGétincelants sous le soleil

cuivre-sur-la-route-turquie8.JPGcomment dire non?

cuivre-sur-la-route-turquie9.JPGà ce monsieur et sa dame qui sous la chaleur attend votre arrêt qui forcément vous rendra heureux...

Par Nina d'İstanbul - Publié dans : une couleur : un art traditionnel turc
Laissez votre commentaire - Voir les 6 commentaires
 
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés