Séjour aux couleurs d'Istanbul

J'annonce la couleur

Recherche

Les 1001 couleurs d'Istanbul

Syndication

  • Flux RSS des articles

Istanbul 2010

                  Capitale Européenne

            de la Culture

istanbul-2010.jpg

une couleur : une coutume turque

Mercredi 8 septembre 2010 3 08 /09 /2010 07:43

Pour célébrer la journée mondiale de l'alphabétisation, célébrée chaque année le 8 septembre, Nina vous propose aujourd'hui de lire l'alphabet turc.

Cet alphabet a été adopté  suite à la loi du 1er novembre 1928

(article 1353), c'est Atatürk le père des turcs qui lui même fut le premier professeur en faisant une tournée dans le pays.

091002165054.jpg

Cet alphabet repose sur l'alphabet latin est comporte 29 lettres.

0023.jpg

a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v y z 

 

Ataturk_Alfabe.gif

 

 

 

Par Nina d'İstanbul - Publié dans : une couleur : une coutume turque - Communauté : Réves d'ailleurs ..........
Laissez votre commentaire - Voir les commentaires - Partager    
Samedi 21 août 2010 6 21 /08 /2010 07:21

  En Turquie, mais plus particulièrement à Istanbul des lumières sont suspendues entre les minarets des mosquées pour le Ramadan.

Cette tradition a un passé de plus de 400 ans et porte un nom,

l’art du Mahya .

Ramazan_5-mahya.jpg

Les premiers Mahya étaient de petits lampions à la bougie, de nos jours il s’agit bien sûr d’ampoules électriques.

mayha-onbir-ayin.jpg

Lorsque le soir on se promenait après la rupture du jeûne, les décorations qu’ils composaient rivalisaient d’un quartier à l’autre et les artsans gagnaient en réputation.

Aujourd'hui encore les messages inscrits illuminent la ville et le cœur des croyants même s'ils ne sont pas tous religieux.

Ramazan-Hakk-nda-Her-ey.jpg 

Le premier Mahya serait né en 1614, le muezzin  Hattat Hafiz Ahmet Kefevi de la Mosquée de Fatih aurait suspendu ses petites bougies les dédiant au Sultan Ahmet 1er

mayha-fatih.jpg

Qui ayant beaucoup apprécié le présent en fit une habitude pour les nuits du Ramadan . En 1617, avec la fin des travaux de la Mosquée Bleue les premiers artistes poseurs de Mahya se répandirent, les archives de Topkapi conservent les traces des salaires qui leur ont été versés.

mahya-ramadan.jpg


 

 

Par Nina d'İstanbul - Publié dans : une couleur : une coutume turque - Communauté : Lux aeterna
Laissez votre commentaire - Voir les commentaires - Partager    
Jeudi 27 mai 2010 4 27 /05 /2010 07:02

Je suis d'humeur gourmande en ce moment aussi pour mon billet du jour je vous montrerai juste à quoi ressemble une table ottomane.

table-sofra.jpg

Plateau de cuivre appelée Sofra, certaines ont des diamètres impressionants, conçues pour que les convives s'installent au sol, (voir sur de riches étoffes), on y dispose tous les plats et chacun pioche en toute convivialité dans le même plat  qui pour le coup est ce qui s'appelle partagé.

sofra.jpg

La miniature ottomane est riche de réprésentations de ces "sofra" où comme dirait Merlin, chaque convive trône au même titre que l'autre.

Levni.jpg

Repas de fête . Levni, Surnâme

repas-de-fete-surname-i-vehbi-Levni.jpg

 

sofra-hoca-al--r-za.jpg

Hoca Ali riza.


Par Nina d'İstanbul - Publié dans : une couleur : une coutume turque - Communauté : cuisines du monde
Laissez votre commentaire - Voir les commentaires - Partager    
Vendredi 23 avril 2010 5 23 /04 /2010 07:44

La fête des enfants du 23 avril

(23 Nısan Çocuk Şenliği)

google_23_nisan_2008.gif  

En 1923, Mustapha Kemal, père de la nation turque, afin de commémorer la fondation de la République indépendante de Turquie a décidé de faire du 23 avril une journée exclusivement consacrée aux enfants.

23nisanballon.jpg

Chaque année, les écoliers sont dispensés d'école et sont invités à de grands rassemblements aux quels sont conviés des enfants de tous les pays du monde..

Danse, folklore sont au goût du jour...

nisan05.jpg

  Le plus important rassemblement a lieu à Ankara, la capitale, où de nombreux concerts, spectacles et parades sont organisés tout au long de la journée.

  51804397.png


Ce rassemblement rappelle la première réunion, en 1920, de la grande Assemblée nationale à Ankara, pour préparer la guerre d’indépendance

(acte de fondation du futur régime républicain).


Atatürk avait proposé que ce jour-là, les enfants prennent le pouvoir…

Pour la journée.


Certains sont invités à "occuper" le bureau de personnalités.

 

alors bonne fête à tous les enfants....

 


 

 

Par Nina d'İstanbul - Publié dans : une couleur : une coutume turque - Communauté : Humeurs
Laissez votre commentaire - Voir les commentaires - Partager    
Lundi 5 avril 2010 1 05 /04 /2010 07:08

En Turquie pour fêter Pâques, on fait une "tresse  pascale

 le Paskalya Çöreği 

Si on la trouve dans beaucoup de boulangeries ont peux bien sûr essayer de la confectionner peux importe sa religion ici toutes les cuisinères musulmane et autres s'y essaient..

Aussi je vous livre ici la recette de Osman Usta,

soit le «chef Osman», livrée dans le supplément d’un journal hier..

paskalya.jpg  

Il vous faut

 

500 gr de farine

3 œufs

50 gr de matière grasse, beurre ou margarine

100 gr de sucre semoule

1 cuillère à café de levure de bière

1 tasse à café d’eau tiède

1 cuillère à café de mahaleb (vous pouvez essayer la fleur d’oranger en remplacement)

1 cuillère à soupe de noisettes en poudre, du sésame ou des amandes effilées pour la déco

1 pincée de sel

paskalya_01.jpg 

Tamisez la faine au fond d’une jatte

Creusez un puits et versez-y la levure de bière et la moitié de l’eau tiède

Ecrasez doucement votre levure et l’eau .Puis malaxez pour obtenir une pâte

Laissez reposer une vingtaine de minutes en boule

Votre pâte commence alors à craqueler..

« Ouvrez là en deux et incorporez alors deux œufs, le sucre, le sel, le beurre le reste d’eau, et le malhep.

 

Retravailler votre pâte jusqu'à ce qu’elle ait une texture «comme le lobe de l’oreille», en pinçant avec le doigt vous devez avoir à peu près la même sensation…

(Je sais au début ça surprend mais ensuite ça devient évident..)

Couvrez votre jatte d’un torchon propre et laissez reposer 10-15 minutes.

Après ce délai retravailler votre pâte et séparez là en 12 pièces égales.

Avec ses petites boules faites de petits rouleaux de 15-20 centimètre de longueur

Commencez à tresser en additionnant au fur et à mesure vos « boudins » de pâte.

paskalya2.jpg

Placez votre tresse sur le plateau du four légèrement graissé et laissez reposez dans un endroit tiède 15-20 minutes

Badigeonnez de jaune d’œuf et enfournez à four moyen pour 20 minutes environ..

 

Pour la décorer on peu la saupoudrer d’amandes effilées, de noisettes ou de sésame ou la garder nature.

paskalya_01-copie-1.jpg 

Et bon lundi de Pâques

 

tresse-pascale.jpg

 

 

Par Nina d'İstanbul - Publié dans : une couleur : une coutume turque - Communauté : Cultures et confitures
Laissez votre commentaire - Voir les commentaires - Partager    
 
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés