Vendredi 27 août 2010
5
27
/08
/2010
06:51
Ajourd'hui, sans tambours ni trompettes,
Nous parlerons d'un instrument de musique turc, le tambûr ou tanbur en turc
Tanbur du Sultan Selim III
Le tambûr est un instrument à cordes : ayant bien différentes orthographes selon
le pays, ce terme désigne une famille de luths à manche long toutes fois assez différents les uns des
autres, répandus en Afghanistan, en Arménie, en Chine, en Ouzbékistan, au Kazakhstan, en Inde, dans les Balkans
et en Turquie bien
sûr.
A ne pas confondre avec le tambour, le tambûr n'est donc pas un instrument de
percussion mais un instrument à cordes pincées.
On en joue à l'aide d'un petit plectre en en écaille de tortue de préférence le
« mezrap » en solo ou en ensemble.
İl est très utilisé dans la musique Soufie et classique ottomane et se retrouve
dans de nombreuses miniatures ottomanes
Miniature de
Levni.
Levni ... aussi.
Par Nina d'İstanbul
-
Publié dans : Une couleur : de la musique turque
-
11
-
Partager
Lundi 31 mai 2010
1
31
/05
/2010
07:16
Aujourd'hui Nina vous conseille un joli petit ouvrage
bilingue grâce auquel vous pourrez en savoir plus sur les comptines turques vous verrez alors qu'a konya vous trouverez un comptine venait tout droit d'île de france .
Vous pourrez lire les comptines qui proviennent des archives de Pertev
Naili Boratav, grand " collecteur" de contes et comptines du folklore turc. ses archives correspondent à plus de 40 années de collecte , en prenant son temps , avec modestie, en
sachant gagner la confiance des habitants, celui-ci fit le tour de son pays pour partir à la cueillette de ces jolis
comtes et comptines tels que celles que vous lirez dans
Lune et Prune, Ay may, comptines de Turquie
de Rémy Dor
Un, un, un c'est l'âne, à
Deux, ses oreilles planent,
Trois et quatre et cinq,
Tout comm' nous tu trinques,
Six et sept et huit,
Nous somm' tiens de suite,
Voilà neuf et dix,
Joue aussi pardi !
Quatrième de couverture.
Par Nina d'İstanbul
-
Publié dans : Une couleur : de la musique turque
-
2
-
Partager
Samedi 3 avril 2010
6
03
/04
/2010
07:01
Après les cymbales , la calebasse et le kemençe , Nina vous parlera aujourd'hui d'un autre
instrument de musique très prisé en Turquie :
le saz
Le saz est un luth à manche long ou court d'origine persane .
Son nom vient du persan ou "saz" veut tout simplement dire "instrument."
Le mot saz sert ainsi à désigner tout type d’instrument de musique.
En turc, pour désigner la famille des saz à cordes pincées, on utilise aussi le mot « bağlama »
Cet instrument est celui du poète et chanteur soit le «aşık»et il accompagne les « türkü», les chansons traditionnelles turques.
Formé d’une caisse de résonance "piriforme", en poire donc, et d’un long manche muni de trois chœurs de cordes qui se jouent avec un
plectre
(en turc tezene ou mızrap)
Miniature de Levni.
Je vous laisse écouter un des "aşık" très aimé ici.
Orhan Gencebay
Billet bien entendu dédié à Geniève et son pinceau du
Kercorb
Par Nina d'İstanbul
-
Publié dans : Une couleur : de la musique turque
-
5
-
Partager
Lundi 1 mars 2010
1
01
/03
/2010
07:18
Par Nina d'İstanbul
-
Publié dans : Une couleur : de la musique turque
-
10
-
Partager
Samedi 31 octobre 2009
6
31
/10
/2009
07:18
Lorsque l'amour de la musique s'allie à l'amour tout court, lorsque les êtres se mêlent sur les rythmes de leurs pays, lorsque les rythmes et mélodies se rencontrent, il arrive parfois des que de nouvelles mélodies joyeuses
naissent ...
Ce soir et demain, c'est une de ces rencontres que nous pourront
partager avec le groupe KUMBiYA TURKA fondé par les artistes Gülseren et Luis GOMEZ.
Rythmique latine, décidée
et "percutante" de Luis l'enthousiaste
colombien et voix
chaude et " enroulée" de Gülseren la belle turque.
Musiques du monde et de la
mer, musiques de la Colombie et la Turquie se
rencontrent et s'entrelacent en sourire et en rythme.
La cumbia est a l’origine une danse traditionnelle et une musique nationale qui représente la Colombie .
"Les peuples ont leurs
mots à dire et tiennent à le dire ensemble, à le chanter et danser ensemble."
Ainsi " l'accouplement "des
percussions latines et des chansons traditionnelles turques ne peut que nous ravir..
Mélange, métissage, union, rencontre, croisement, entrelacs musicaux et rythmés, abolissement des frontières... c'est ce qui va se passer ces jours-ci ici, à Istanbul.
Le groupe KUMBIYA TURKA est constitué d’un ensemble de cuivres, d’une section rythmique et d’une
soliste. Les arrangements, compositions et les paroles sont écrits par Luis Ernesto et Gülseren GOMEZ.
Pour accéder au site officiel et entendre
cliquez
ici.
Par Nina d'İstanbul
-
Publié dans : Une couleur : de la musique turque
-
9
-
Partager
