Séjour aux couleurs d'Istanbul

J'annonce la couleur

Recherche

Les 1001 couleurs d'Istanbul

Syndication

  • Flux RSS des articles

Istanbul 2010

                  Capitale Européenne

            de la Culture

istanbul-2010.jpg

une couleur : un poisson

Mardi 18 mai 2010 2 18 /05 /2010 07:20

Un bon poisson nait dans l'eau et meurt dans l'huile dit le proverbe.

rouget.

Et bien si vous passez par Istanbul pensez à ce proverbe et goûtez le rouget frit à la farine de maïs...

 

rouget-fris.jpg

Et si vous le pouvez allez jusqu'à Sariyer au restaurant Balıkçı Kahraman.

Le restaurant est un peu bruyant mais le poisson vaut le détour..

Sinon tout simplement essayez chez vous.


Dans un plateau tamisez votre farine de maïs et une grosse cuillère de sel

roulez-y vos rougets et faites les frire dans de l'huile d'olive.

 

Ce billet est dédié à Jacques et Marie Hélène .

Par Nina d'İstanbul - Publié dans : une couleur : un poisson - Communauté : Ain Deux Trois Soleil
Laissez votre commentaire - Voir les commentaires - Partager    
Vendredi 16 avril 2010 5 16 /04 /2010 07:06

Vous aurez pu constater au fil des couleurs d'Istanbul, qu'en Turquie tout ou presque peut se trouver chez les marchands ambulants..

Les turcs ont non seulement le sens du "savoir se laisser vivre" mais ont aussi l'ingéniosité qui va avec.

Aussi vous ne manquerez pas de voir le long du Bosphore ou sur le pont de Galata des messieurs qui pêchent ..

 

bosphore-peche.JPG

et vous monsieur alors que votre femme a décidé de retourner au grand bazar pour acheter un dernier souvenir à tata Génie et bien en les voyant vous vous dites :

"J'serai bien resté là moi..."

peche-arnavutkoy.JPG

Et bien c'est posssible!!!

Regardez bien, ces petites malles ouvertes un peu partout le long du Bosphore, ici à Arnavutkoy, observez

canne-a-peche-istanbul2.JPG

"satilik veya kiralik olta" veut dire " canne à vendre ou à louer.."

canne-a-peche-istanbul4.JPG

et oui que dirirez-vous d'avoir pêché au moins une fois dans votre vie dans le Bosphore..

canne-a-peche-istanbul8.JPG

ce n'est pas du tourisme alternatif ça?

peche-a-istanbul.JPG

bonne-peche-istanbul.JPG

 

* billet dédié à mon papa qui, plus d'une fois "serait bien resté là-bas..."

Par Nina d'İstanbul - Publié dans : une couleur : un poisson - Communauté : Ain Deux Trois Soleil
Laissez votre commentaire - Voir les commentaires - Partager    
Mercredi 10 mars 2010 3 10 /03 /2010 07:08
C'est en ce moment la saison du Kalkan ou turbot et même s'il est plus cher que les autres poissons on ne devrait pas passer d"hiver à Istanbul sans manger au moins une fois un "kalkan tava" , turbot à la poêle.
En turc on l'appelle en fait le Kalkan balığı, soit le poisson bouclier .
kalkan-et-crevettes.JPG"les trois boucliers"
chez-le-poissonier-3.JPG
La manière la plus courante de le cuisiner en Turquie est de le faire frire après avoir passé les tranches dans de la farine salée et poivrée..
chez-le-poissonier.JPG
 En prime du Kalkan, tout l'étal des " capitaines d'Istiniye "
le long du Bosphore..
chez-le-poissonier-2.JPG Sept heures du soir le long du Bosphore
la-masion-du-poisson-des-capitaines.JPG

* kalkan : bouclier
* kaptan : capitaine
* balik : poisson
Par Nina d'İstanbul - Publié dans : une couleur : un poisson - Communauté : Ain Deux Trois Soleil
Laissez votre commentaire - Voir les commentaires - Partager    
Mercredi 3 février 2010 3 03 /02 /2010 07:00

En février, en Turquie c'est le moment de manger du Palamut ou pélamide, mais ce joli poisson a d'autres noms..

3047551111_250d055fef.jpgSur les étals en Turquie, les pêcheurs sortent les ouies étoilées et rouges de la bête et les sarda sarda sont ainsi très reconnaissables.

palamut2.jpg


La Bonite à dos rayé ou  le/la (?) Sarda sarda est également appelé  Pélamide, du latin Pelamis, signifiant jeune thon, et en turc s'appelle de Palamut.

palamut.jpg

  Poisson de la famille des Scombridés le Pélamide,on le trouve de l'océan l'Atlantique, à la mer Méditerranée et à la mer Noire.
Vous pourrez les consommer
au four
palamut-au-fouri.jpg
frit
palamut-tava.jpg
en boulettes
balik-koftesi-tarif-1.jpg

( recette bientôt)

Par Nina d'İstanbul - Publié dans : une couleur : un poisson - Communauté : Couleurs Cuisine Franco-Turque
Laissez votre commentaire - Voir les commentaires - Partager    
Jeudi 5 novembre 2009 4 05 /11 /2009 07:16
Si vous passez par ici , il serait presque un péché de ne pas manger un "raki balik" , poisson-raki au moins une fois durant le séjour.

En général dans les restaurants de poisson ici, les poissons prêts à cuire sont en expositon à l'entrée du restaurant, le serveur vous invite alors à venir choisir le poisson que vous souhaitez voir dans vos assiettes quelques instants plus tard..

Nina vous conseille vivement de choisir ce type de restaurant.. Maintenant pour les p'tits noms des poissons j'ouvre ici
la saison  " poissons de Turquie "
avec
 le levrek soit le bar ou loup de mer,
 appellé aussi parfois le perche de mer.


Le mot « bar » viendrait du germanique bars signifiant pointes rappelle les épines dorsales de la bébête et le " loup" vient de l'occitan " lop "..


En tout cas le levrek est apprécié et à la manière turque vous serra le plus souvent proposé au grill avec une petite salade.
ou au four avec des pommes de terre

Par Nina d'İstanbul - Publié dans : une couleur : un poisson - Communauté : les couleurs dans notre vie
Laissez votre commentaire - Voir les commentaires - Partager    
 
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés