Couleurs d'Istanbul

En été comme en hiver l'ayran est une boisson très prisée en Turquie. Bonne pour la santé et rafraîchissante au possible, elle peut surprendre au début mais créé vite une accoutumance toute naturelle.

parfois très mousseux

La recette est simple
pour une mesure de yogurt
une mesure et demie d'eau
un peu de sel

Battre le tout assez vivement pour obtenir un peu de mousse.

Dans certaines régions en Turquie l'aryan est obtenu à parir d' un yayik, sorte de petit fut suspendu à l'horizontale par les deux extrémités et poussé afin qu'il effectue un mouvement de balancier assez longtemps pour que l'ayran soit bien mousseux.

Le plus connu est celui de Susurluk où il ne faut pas passer sans s'arrêter prendre un aryan assorti d'un toast au fromage.

Dans toutes les épiceries et restaurants vous trouverez l'ayran vendu dans de petit pots comme celui-ci



ou servis dans de petits pichets en cuivre comme celui-là.


et un ayran bien frappé pour Cão qui vous donne une adresse parisienne
ici.

Mar 18 aoû 2009 16 commentaires
Je ne suis absolument pas fan de cette boisson.
En revanche Burçak adore ça ...
Faut-il venir de Turquie pour l'apprécier ?!...
Yves - le 18/08/2009 à 09h16
j'ai tout ce qu'il faut à la maison j'essaie

bisous du médoc
corinne - le 18/08/2009 à 10h00
Nous, on aime bien l'ayran tout comme le çay et le rakı, que nous ne consommons pas au même moment...!
Souvent, lors de nos promenades nous achetons de l'ayran pour nous désaltérer. J'aurais bien aimé en goûter du fait maison ;  j'en  fais chez nous mais ce n'est pas pareil !
öptüm
nasah - le 18/08/2009 à 12h10

si si ça marche pour une mesure de yogurt une et demi d'eau, bien fouetter, le meiux c'est les yogurt nature ( bleus)..

bises

Nina d'İstanbul

plein les bacchantes et on s'en lèche les babines !!!

Merci !

Cão - le 18/08/2009 à 16h35
afiyet olsun!
Nina d'İstanbul
j'avoue mon ignorance,j'aime la musique de Turquie...mais ...c'est trop blanc laiteux...
Hécate - le 18/08/2009 à 16h45
je vous assure , je ne bois jamias une goutte de lait , mais c'est incomparable!!
Nina d'İstanbul

alley, Hécate, juste les lèvres dans l'irrésistibl philtre !
Déjà, tu es venue jusqu'ici !!!

Nina, va bien savoir trouver la manière de ty pousser !!!

Cão - le 18/08/2009 à 17h40
qui sait...
Hécate - le 18/08/2009 à 20h23

ça m'a l'air bon , je ne connaissais pas , possible sans sel? bisous.

gene - le 18/08/2009 à 23h05
Ce doit être très léger et aérien...
Bonne nuit
perfecta - le 18/08/2009 à 23h46
Une boisson inconnue dans ma ville... même si nous avons quelques restaurants turc.
Je ne sais si je m'y essaierais... son aspect est un peu bizarre. Mais l'oeil et le goût parfois n'ont pas les mêmes attirances.
Merci pour toutes ces découvertes à travers ton blog
sonja - le 19/08/2009 à 09h21

Ravie de te faire faire des découvertes, essaie tout de m^me l'ayran. si tu ne le fait pas mousser trop il devrait te plaire, enfin j'espère.

Nina d'İstanbul