Couleurs d'Istanbul

C'est aujourd"hui le premier jour du Ramadan en Turquie, d'ailleurs on appelle ici ce mois-là le "Ramazan" .

Durant le mois du ramadan, on fabrique un pain spécial, le "ramazan pidesi ", difficile à trouver en d'autres mois, il apporte sa couleur à ses jours de jeûne.
Le soir, avant " l'iftar" c'est à dire la rupture du jeûne, les gens font la queue sur les trottoirs devant les fours de boulanger d'où s'échappe une délicieuse odeur!

Le pourfendre tout chaud et y glisser beurre et fromage est un plaisir tout particulier que je vous souhaite de tester, aussi voici la recette.

( A préparer le matin pour le soir)

Il vous faut :
* 500gr de farine
*300 ml de lait tiède
½ paquet de levure instant
½ cuillère à café de sel
½  cuillère à café de sucre
1 cuillère à soupe de yogourt
*1 oeuf
* 1 pincée de sésame 
* nous ajoutons aussi parfois du cumin noir ou nigelle,un version aux graines de pavot n'est pas impossible!


*Dans une jatte, mélangez de lait tiède avec le sucre et la levure instant 
* Laissez reposer 15 minutes pour fermenter
*Ajoutez ensuite farine tamisée et le sel en commençant à pétrir,
* la pâte devient élastique en 10 minutes à peu près.
* recouvrez d'un film alimentaire, et laissez au réfrégirateur environ 8 heures .
* Lorsque vous ressortez la pâte, formez le pain comme sur la photo.

 Il doit être rond mince et plat.
* Quadrillez au couteau ou à la pointe de la fourchette

En Turquie , en réalité le "firinci", soit le boulanger utilise le bout des doigts pour quadriller le tout, vous pouvez faire de même

*Laissez reposer le pain 40 minutes sur un plat.
*Mélangez le yogourt et l’oeuf dans un bol.
* Enduisez votre pain du mélange
*Parsemez de sésame .
* Enfournez dans le four préchauffé à 200 degrés.

Votre pide du ramadan sera prêt en 15 minutes.

 

 

Et me voila toute ravie de recevoir des photos des ramazan pidesi que vous avez réalisés

ainsi en Algérie sur le blog Culinary Delight

 

  et par Mam'soazic en deux versions

 

  et le joli pide du ramadan en forme de coeur chez jardinoux

   

ou encore la petite merveille trouvée sur le blog Atelier Culinaire


Lun 1 aoû 2011 37 commentaires
Il a l'air appétissant ce pain. Bisous
Jaffy-Fleur de Lys - le 07/09/2009 à 07h45
Bonjour
Un pain qui doit être bien bon. Je vais m'y essayer un de ces jours. Un détour du côté de la Turquie est une bonne petite chose.
Que ta journée soit agréable
sonja - le 07/09/2009 à 08h38
miam, il a l'air super bon ce pain

bisous du médoc
corinne - le 07/09/2009 à 09h24
mmm, il est beau et doit être très bon, je vais peut être le tester
AurelieW - le 07/09/2009 à 09h48
Merci pour cette recette.
Ici à Angers le dimanche matin il y a un marché " exotique " que nous appellons " Marrakech ". Il y a un monde fou, et c'est très très sympathique. C'est là que je trouve mes épices et les oloves bien pimentées.   J'en parle parfois sur mon blog.
J'ai souvent acheté ce pain et nous l'aimons beaucoup.
Je vais  le tenter. Je pense pouvoir le réussir, et ainsi le présenter dimanche en faisant bien entendu le liens avec ton blog.
Bisous et , dès qu'il est fait, je t'envoie la photo.
A bientôt
Mam' Soazic - le 07/09/2009 à 10h12
j'attends dimanche et te le souhaites bien bon!! bonsoir!
Nina d'İstanbul
Ce pain semble très bon!! J'aimerais le prouver...
Bonne journée.
Yolanda - le 07/09/2009 à 10h14
alors n"hésite pas !! tu m'en donneras des nouvelles!!

bonsoir
Nina d'İstanbul
C'est tout juste si je n'en sens pas l'odeur !
lizagrèce - le 07/09/2009 à 13h37
bon fumet!! bonsoir d'istanbul et merci!!
Nina d'İstanbul
Ce pain n'est-il pas plus proche d'un gâteau que de notre baguette ?
margareth - le 07/09/2009 à 16h30
Non , c'est du pain!!!
mais aussi bon que le meilleur gâteau du monde!!
Nina d'İstanbul
masha Allah tres bon pain et pour la levure instant tu parles de levure boulangere tout est bien precise et a la tache on n a qu a suivre puur avoir un bon pain d Istambul
http://paysetleurvilledumonde.p.a.pic.centerblog.net/xmgp2g5l.jpg

http://desroutesdesoie.homeip.net/Nouvelles_200605xx2/20060524_1401_boulanger-g.jpg
Sourour - le 07/09/2009 à 17h24
magnifique photo d'istanbul, si tu le souahites tu pourrais sur mon groupe face book couleurs d'istanbul.. tu trouvereas le lein dans mes couleurs liées..

bonsoir d'ici!!
Nina d'İstanbul
hier je suis allée faire des photos spécialement pour toi - une petite surprise d'ici quelques jours - bisous fleuris
escargotine - le 07/09/2009 à 18h54
j'attends avec impatience , merci beaucoup!!
Nina d'İstanbul