Couleurs d'Istanbul

Depuis quelques jours en Turquie, nous vivons une

" saison qui n'existe que dans toute la Turquie,

İci, on l'appelle l'été du Pastırma,

Mais c'est tout simplement le nôtre.."


İl fait 22 degré, le soleil est là, on en profite car cet été là, celui qui revient quelques jours en automne ne dure qu'une semaine environ.

 

On l'appelle ainsi car c'est à ce moment là que l'on confectionne cette charcuterie composée de viande rouge de bœuf " pressée et séchée à l'air" depuis les ottomans.


Le pastırma doit son  nom au turc « bastırma » signifiant « viande pressée ».


 

Une légende dit que les cavaliers turcs de l'Asie centrale avaient l'habitude de conserver la viande en la plaçant en tranche dans les poches latérales de leur selle, où elles seraient serrées par leurs jambes pendant qu'ils chevauchaient.

 

 


 La viande "pressée" et  recouverte d'une pâte de cumin appelée le Çemen.

Vous verrez chez les charcutiers pendre le pastırma.



Il peut être servi en meze en tranches fines minces, crues, mais peut aussi  être servi en papillottes..


La version épicée du Pastırma la plus connue est celle de la ville de Kayseri.

Charcuterie raffinée, prisée notemment pour les fêtes, je ne ne saurai que vous la conseiller..

Mar 10 nov 2009 15 commentaires
Découvrir ton pays par l'art culinaire est un sujet très intéressant. Merci Nina et je te souhaite une bonne journée ensoleillée.... Ici on nous annonce maximum 8° contre 22° chez toi il y a de quoi t'envier! Amicalement. Mamminic
Mamminic - le 10/11/2009 à 08h11
Ah la la !
Ça à l'air super bon !
bisous
elekhtre - le 10/11/2009 à 09h01
Miam, cela me donne faim !!
Yves - le 10/11/2009 à 09h31
en tout cas, cest bien appétissant tout ça

bisous du médoc
corinne - le 10/11/2009 à 10h01
Ça m'a l'air très appétissant !
Bonne journée
JY
jy - le 10/11/2009 à 10h41
Ici on appelle ça PASTOURMA mais je ne ais pas si la production de cette charcuterie est liée à une quelconque histoire. Aujourd'hui il fait 20 ° mais nous avons une tempête qui nous a apporté du vend (chaud) et des averses... Dommage ! Hier il faisait 23 ° et je me suis baignée
lizagrèce - le 10/11/2009 à 12h58
est ce que je peut le PASTIRMA  chez moi a MARSEILLE ? c est que j aimerais bien le gouter moi   lol  bisous  momo
momo - le 10/11/2009 à 13h37
merci pour ce post !!! bisous fleuris
escargotine - le 10/11/2009 à 15h41
Nous au Québec c'est l'été indien, avec du très beau temps. Bye nina
catcent - le 10/11/2009 à 16h09
J'en ai eu l'eau à la bouche
Ca fait un bout de temps que j'en ai pas mangé.
Aysin - le 10/11/2009 à 21h27